Работа: в Жамбылской области, 2 вакансии

• Обязанности:

  Контроль монтажа металлоконструкций в соответствии с проектной документацией.

  Контроль монтажа динамического (вращающегося) оборудования: насосов, компрессоров, вентиляторов и другого оборудования.

  Участие в пусконаладочных работах (ПНР).

  Проверка качества выполненных строительно-монтажных работ.

  Ведение и оформление исполнительной документации.

  Подготовка актов, исполнительных схем, журналов работ и другой технической документации.

  Требования:

  Высшее техническое образование.

  Опыт работы от 3 лет на промышленных объектах (нефтегаз, химия, энергетика,

...

Обязанности:

• Устный последовательный перевод во время рабочих встреч, совещаний и переговоров.
• Сопровождение коммуникации между китайскими и казахстанскими специалистами на строительной площадке.
• Письменный перевод технической, проектной и деловой документации.
• Перевод деловой переписки, инструкций, отчетов и других рабочих материалов.
• Обеспечение эффективного взаимодействия между участниками проекта.

Требования:

• Свободное владение китайским языком.
• Опыт устного и письменного перевода.
• Опыт работы на строительных, производственных или промышленных

...